{"id":11552,"date":"2026-08-10T12:00:00","date_gmt":"2026-08-10T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pictorial-online.com\/?p=11552"},"modified":"2026-08-10T12:54:21","modified_gmt":"2026-08-10T12:54:21","slug":"halle-helga-paris-haeuser-und-gesichter-halle-1983-85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pictorial-online.com\/?p=11552","title":{"rendered":"Halle: Helga Paris. H\u00e4user und Gesichter. Halle 1983\u201385"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"687\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-687x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11553\" style=\"aspect-ratio:0.6708999761464198;width:872px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-687x1024.jpg 687w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-201x300.jpg 201w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-768x1145.jpg 768w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-1030x1536.jpg 1030w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-1374x2048.jpg 1374w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1.jpg 1717w\" sizes=\"auto, (max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Helga Paris erf\u00e4hrt ja gerade ein kleines Revival. Nun sind erstmals seit 20 Jahre wieder alle 101 Fotografien ihrer Serie \u201eH\u00e4user und Gesichter\u201c, die sie 1983 bis 85 in Halle (Saale) anfertigte, zu sehen. Inklusive der Geschichte des Verbotes der Ausstellung vor 40 Jahren \u2013 im Juni 1986.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Geschichte dahinter: Der Fotograf Arno Fischer (1927\u20132011, bis bis 1990 Mitglied des Verband Bildender K\u00fcnstler der DDR) regte Anfang der 1980er Jahre an, die DDR in der sozialdokumentarischen Tradition der US-amerikanischen Fotografie der 1930er Jahre zu fotografieren. \u201eIch nehme Halle\u201c \u2013 war die spontane Reaktion von Helga Paris, deren Tochter Jenny Paris in der Stadt gerade eine Ausbildung machte.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Fabriken des gr\u00f6\u00dften Industriestandorts der DDR hatten einen diesiggrauen Schleier \u00fcber die Stadt gelegt, viele Altbauten waren in einem desastr\u00f6sen Zustand. In Paris\u2019 Bildern verschmelzen atmosph\u00e4rische Architekturfotos mit charakterstarken Portr\u00e4ts zu einer poetisch-dokumentarischen Darstellung der Stadt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1986 sollten die Bilder erstmalig in der vom Verband Bildender K\u00fcnstler der DDR gef\u00fchrten Galerie Marktschl\u00f6\u00dfchen in Halle (Saale) gezeigt werden, doch es kam zum Eklat: Zu deutlich zeigten sie den Verfall der Innenstadt und stellten damit, von der Fotografin unbeabsichtigt, aus Sicht der staatlichen Kulturpolitiker die st\u00e4dtische Planungspolitik infrage \u2013 ein heikles Thema. Die Ausstellung wurde politisch unterbunden, der Katalog eingezogen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nur am Rande vermerkt: 1987 beauftragte der Rat des Bezirkes Halle die Fotografin Konstanze G\u00f6bel ( 1950) mit einem Gegenprojekt, das die Umbruchsituation und die Neubauten positiv zeigen sollte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Mai 1989 kaufte das hallesche Kunstmuseum die Fotografien von Helga Paris, doch erst 1990 konnten sie endlich ausgestellt werden. Den fotografischen Nachlass betreut Paris\u2018 Tochter Jenny Paris im Helga Paris Archiv: www.helga-paris.de<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Schau ist vom 12. Juni bis 20. September 2026 im Kunstmuseum Moritzburg Halle (Friedemann-Bach-Platz 5,<br>06108 Halle (Saale)) zu sehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bild: Helga Paris: aus der Serie: H\u00e4user und Gesichter. Halle 1983\u201385, Kulturstiftung Sachsen-Anhalt, Kunstmuseum Moritzburg Halle (Saale), Repro: Kulturstiftung Sachsen-Anhalt \u00a9 Nachlass\/Estate Helga Paris<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"687\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-687x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11553\" style=\"aspect-ratio:0.6708999761464198;width:872px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-687x1024.jpg 687w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-201x300.jpg 201w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-768x1145.jpg 768w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-1030x1536.jpg 1030w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1-1374x2048.jpg 1374w, https:\/\/pictorial-online.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_paris-helga_serie-haeuser-und-gesichter_halle-1983\u201385_kunstmuseum-moritzburg_mosph00265-11_c_estate-helga-paris-scaled-1.jpg 1717w\" sizes=\"auto, (max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><\/p>\n<p>Helga Paris erf\u00e4hrt ja gerade ein kleines Revival. Nun sind erstmals seit 20 Jahre wieder alle 101 Fotografien ihrer Serie \u201eH\u00e4user und Gesichter\u201c, die sie 1983 bis 85 in Halle (Saale) anfertigte, zu sehen. Inklusive der Geschichte des Verbotes der Ausstellung vor 40 Jahren \u2013 im Juni 1986.<\/p>\n<p>Die Geschichte dahinter: Der Fotograf Arno Fischer (1927\u20132011, bis<\/p>\n<p> &#8230; <a title=\"Halle: Helga Paris. H\u00e4user und Gesichter. Halle 1983\u201385\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/pictorial-online.com\/?p=11552\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Halle: Helga Paris. H\u00e4user und Gesichter. Halle 1983\u201385\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11553,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,2,3],"tags":[],"class_list":["post-11552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-featured-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11552"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11555,"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11552\/revisions\/11555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pictorial-online.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}